***

[Птицелов.]

Пересматривал "8 женщин" Франсуа Озона.

- Достаньте бабушку из шкафа.
- Бабушка в шкафу?!
- Да. Она там отдыхает.
(с) 8 женщин

Но на самом деле люблю этот фильм. Эти песни. Этих женщин. Эту потрясающую игру актрис с небольшим надломом театральности.

toi mon amour, mon ami.

Toi mon amour, mon ami
Quand je rêve c'est de toi
Mon amour, mon ami
Quand je chante c'est pour toi
Mon amour, mon ami
Je ne peux vivre sans toi
Mon amour, mon ami
Et je ne sais pas pourquoi

Je n'ai pas connu d'autres garçons que toi
Si j'en ai connu, je ne m'en souviens pas
A quoi bon chercher, faire des comparaisons
J'ai un cœur qui sait
Quand il a raison
Et puisqu'il a pris ton nom

Toi mon amour, mon ami
Quand je rêve c'est de toi
Mon amour, mon ami
Quand je chante c'est pour toi
Mon amour, mon ami,
Je ne peux vivre sans toi
Mon amour, mon ami
Et je sais très bien pourquoi

On ne sait
Jamais jusqu'où ira l'amour
Et moi qui croyais
Pouvoir t'aimer
Toujours
Qui je t'ai quitté
Et j'ai beau résister
Je chante parfois à d'autres que toi
Un peu moins bien chaque fois

Toi mon amour, mon ami
Quand je rêve c'est de toi
Mon amour, mon ami
Quand je chante c'est pour toi
Mon amour, mon ami
Je ne peux vivre sans toi
Mon amour, mon ami
Et je ne sais pas pourquoi.
(c)

Еще я спал, курил и перечитывал Алису в Зазеркалье.

...Это падает снег за окном. Какой нежный и тихий звук. Как будто кто-то снаружи прикладывает губы к стеклу.
(с)

И больше ни-че-го не делал.

@темы: Песни, Фото, Цитаты

Comments

милорд...Да, пожалуй, такая ассоциация на фото... на фоне текущих сочинительств
Алису кэролловскую или..?

[Птицелов.]

dakteris?
Она самая. правда перевод не тот, который мне хотелось бы.

[Riktin]

За что же ты такая красивая?

[девочка-лед]

шикарная.)

[Птицелов.]

Riktin
за то что это я))))

девочка-лед
*смеется* я или песня?

[Riktin]

Птицелов.
*ворчит*

[Птицелов.]

Riktin
*улыбается*

[trizel]

Какая восхитительная фотография) Я в восхищении. Приютите?

[*тонкс*]

ти пафосен тут)))) фотка действительно очень хорошая....милорд...*улыбка*

[*тонкс*]

няяяяя)))))))))

[Птицелов.]

*Тонкси*
да я вообще пафос ходячий.) ты забыла? я мерзкий, ужасный, наглый, самолюбивый и т.д.

[*тонкс*]

Птицелов.
*смеюсь* дооооо! самый отвратительный из людей,которых я вообще знала!
*вспомнилась песенка* гааааваааряяят мы бяки-буки! каааак выносит нас земля*смеюсь*